UX/UI design
A clear visual system and content hierarchy built around candidate confidence and fast contact.
Recruitment technology / Case study
StaffPower: a multilingual recruitment website built to make the first step feel simple.
We designed and developed a responsive website for StaffPower, a recruitment agency connecting people with legal work in Poland and Europe. The experience meets candidates in Ukrainian, Polish, and English, then guides them to a recruiter without friction.
IndustryRecruitment and HR
MarketsPoland, Ukraine and Europe
LanguagesUkrainian, Polish, English
ScopeDesign, development and SEO
The brief
Build trust before the first conversation.
For someone looking for work abroad, clarity is not a detail. They need to understand the opportunity, the agency, and the next action quickly, often from a phone and in their preferred language.
StaffPower needed an online presence that made official employment, recruiter access, support, and partner credibility easy to discover. We turned that brief into a straightforward candidate journey with localized content at its core.
What we delivered
One cohesive experience, from the first screen to recruiter contact.
Responsive development
A polished interface that keeps key information and recruiter actions easy to reach on any screen.
Translation integration
A consistent three-language structure for Ukrainian, Polish, and English audiences.
Multilingual SEO
Language-specific metadata, canonical URLs, indexed routes, and sitemap coverage for localized pages.
Three localized experiences
Language is part of the product, not a switch added at the end.
staffpower.pl/ua
Ukrainian candidate experience
A direct, reassuring route for people looking for official work in Poland and Europe.
staffpower.pl/pl
Polish market experience
Localized agency information, hiring support, and contact journeys for the Polish market.
staffpower.pl/en
English-language experience
An accessible version for an international audience exploring employment opportunities.
Multilingual SEO
Search foundations were implemented for every language route.
01
Localized search context
Each version has content and page-level SEO context that matches its Ukrainian, Polish, or English audience.
02
Indexable language routes
Dedicated /ua, /pl, and /en routes give search engines distinct localized destinations to crawl.
03
Technical SEO coverage
Canonical URLs, language-aware metadata, and XML sitemap entries support clear indexing and prevent the localized pages from being overlooked.
Your multilingual website
Need a website that works across markets and languages?
We design and build digital experiences that make the right message easy to find, understand, and act on.
Discuss a project View all case studies